Trainings-, und Kursbetrieb bis mindestens 19.4. ausgesetzt

25.03.2020

In eigener Sache..

Liebe Mitglieder des 1. Schwimm-Verein Köln,

an dieser Tatsache können wir leider nicht rütteln: per Erlass der Landesregierung Nordrhein-Westfalen sind bekanntlich sämtliche Sportangebote zunächst bis zum 19. April 2020 eingestellt worden, auch in unserem Verein ruht somit bis zu diesem Zeitpunkt der komplette Sport-, Trainings- und Wettkampfbetrieb!

Ob es darüber hinaus zu einer Verlängerung dieser notwendigen Zwangspause kommt, bleibt abzuwarten. Gleichzeitig können wir Ihnen aber versprechen, dass es nach Aufhebung dieser schmerzlichen Maßnahme in Ihrem Verein wieder mit frischem Schwung und höchster Motivation ganz schnell zurück in die Trainingsstätten geht. Denn unsere gemeinsame Freude an regelmäßiger und qualifiziert begleiteter Bewegung wird sich auch von Corona nicht aufhalten lassen …

Bis dahin müssen wir uns alle in Geduld üben, wobei wir vor allem darauf hoffen, dass Sie uns in einer solchen Ausnahmesituation die Treue halten und unserem Verein als Mitglieder erhalten bleiben. Auch wenn wir Ihnen aus den geschilderten Gründen einige Wochen lang keine Kursteilnahme ermöglichen und keinen Sportraum zur Verfügung stellen können, sollten wir diese schwierige Phase als solidarische Gemeinschaft überstehen. Das kann aber nur funktionieren, wenn wir dank Ihrer unverändert fließenden Beiträge die verschiedenen ganzjährig laufenden Kosten (von Personal bis Versicherungen) decken können.

Kurzum: Sie haben nicht ohne Grund – teilweise erst seit einigen Monaten, teilweise schon seit Jahrzehnten – unseren Verein als Ihre sportliche Heimat ausgewählt. Lassen Sie uns in diesen Tagen besonders stark an einem Strang ziehen und dieser Krise trotzen. Mit der Fortdauer Ihrer Mitgliedschaft setzen Sie das richtige Zeichen, diesen wichtigen Vertrauensvorschuss werden wir als Vereinsverantwortliche garantiert zurückzahlen.

Mit schwimmsportlichen Grüßen   Der Vorstand

15.03.2020

Wie heute 15.03.2020 bekannt wurde hat die NRW Regierung die Schliessung aller Freizeiteinrichtungen angeodnet. Das heisst für uns , das alle Bäder ab Dienstag geschlossen sind.

Somit findet ab sofort keinerlei Übungs -, und Kursbetrieb mehr statt. Diese  Massnahme gilt erstmal bis 16.4.2020.

Hier die Mittelung des Landes NRW>

Liebe Vereinsmitglieder und Kursteilnehmer,

Aufgrund der angeordneten Bäder Schliessung seitens der NRW Landes Regierung findet ab sofort bis voraussichtliche 16.04.2020 keinerlei Kurs-, oder Trainingsbetrieb in Kölner Bädern statt.

Wir stellen uns damit hinter die Maßnahmen der Bundes- sowie Landesregierung von Nordrhein Westfalen und hoffen so, bei der Eindämmung der Ausbreitung des Corona-Virus, zu helfen. Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahme. Sobald sich eine Veränderung der Lage ergibt, werden wir Sie über unsere Homepage (www.1SVK.de) informieren.

Wir wünschen allen Gesundheit und viel Geduld diese für uns alle doch recht einschneidende Situation sowohl im privaten als auch im beruflichen und sozialen Bereich zu bewältigen.

Der Vorstand